暖通空调一Heating Ventilating Air ConditioningIsSN1002-8501,CN11-2832/TU《暖通空调》网络首发论文题目：中国建筑部门实现碳中和的路径作者：江亿，胡姗收稿日期：2021-04-08网络首发日期：2021-04-13引用格式：江亿，胡姗.中国建筑部门实现碳中和的路径，暖通空调https://kns.cnki.net/kcms/detail/11.2832.TU.20210413.1322.002.html▣网络首发：在编辑部工作流程中，稿件从录用到出版要经历录用定稿、排版定稿、整期汇编定稿等阶段。录用定稿指内容已经确定，且通过同行评议、主编终审同意刊用的稿件。排版定稿指录用定稿按照期刊特定版式（包括网络呈现版式）排版后的稿件，可暂不确定出版年、卷、期和页码。整期汇编定稿指出版年、卷、期、页码均己确定的印刷或数字出版的整期汇编稿件。录用定稿网络首发稿件内容必须符合《出版管理条例》和《期刊出版管理规定》的有关规定：学术研究成果具有创新性、科学性和先进性，符合编辑部对刊文的录用要求，不存在学术不端行为及其他侵权行为：稿件内容应基本符合国家有关书刊编辑、出版的技术标准，正确使用和统一规范语言文字、符号、数字、外文字母、法定计量单位及地图标注等。为确保录用定稿网络首发的严肃性，录用定稿一经发布，不得修政论文题目、作者、机构名称和学术内容，只可基于编辑规范进行少量文字的修改。出版确认：纸质期刊编辑部通过与《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司签约，在《中国学术期刊（网络版）》出版传播平台上创办与纸质期刊内容一致的网络版，以单篇或整期出版形式，在印刷出版之前刊发论文的录用定稿、排版定稿、整期汇编定稿。因为《中国学术期刊（网络版）》是国家新闻出版广电总局批准的网络连续型出版物(1SSN20964188,CN11-6037亿)，所以签约期刊的网络版上网络首发论文视为正式出版。网络首发时间：2021-04-1314：01：40网首发地址：https:kns.cnki.net/kcms/detai/11.2832.TU.20210413.1322.002.html中国建筑部门实现碳中和的路径清华大学江亿产胡姗摘要建筑部门是能源消费的三大领域（工业、交通、建筑）之一，也是造成直接和间接碳排放的主要责任领域之一。在2030年之前力争实现碳达峰，2060年实现碳中和，这是中央对我国低碳发展给出的明确目标和时间表。中国建筑部门实现碳中和意味着零排放，指的是建筑部门相关活动导致的二氧化碳排放量和同样影响气候变化的其他温室气体的排放量都为零。针对我国建筑部门的运行直接碳排放、运行间接碳排放、建造和维修导致的间接碳排放及运行导致的非二氧化碳类温室气候排放进行了分析，指出了我国建筑领域碳排放的现状水平、主要来源、减排的关键问题和实现零排放的路径与关键技术。指出“生态文明的发展理念是实现碳中和的基础”，并给出了我国实现建筑部门碳中和的4个主要任务：取消直接碳排放，协助减少电力和热力应用导致的间接碳排放，减少建造和维修用材的生产和运输导致的碳排放，以及避免建筑空调制冷系统使用中非二氧化碳类温室气体的排放，应该促进这4个领域的革命性变化和关键低碳技术的应用，通过碳中和目标的实现来推动我国建筑行业的技术进步和跨越式发展。关键词建筑部门碳中和生态文明直接碳排放间接碳排放、温室气体排放Paths to carbon neutrality in China's building sectorBy Jiang Yi*and Hu ShanAbstract The building sector is one of the three major sectors of energy consumption (industry,transportation and building),and one of the main areas of responsibility for direct and indirectcarbon emissions.Strive to achieve carbon emission peaks by 2030 and carbon neutrality by 2060,this is a clear goal and timetable set by Chinese government on low carbon development.Carbonneutrality in building sector means zero emissions,which means that the carbon dioxide emissionsand other greenhouse gas emissions caused by activities in building sector equal to zero.Analysesthe direct emissions of building operation phase,indirect emissions of building operation phase,indirect emissions of building construction and maintenance phase and non-CO2 greenhouse gasemissions of building operation phase in China.Points out the current status,main sources andkey issues of building sector's emission,and finally provides paths and key technologies toachieve zero carbon in China's building sector.Emphasizes that "the development concept ofecological civilization is the basis for achieving carbon neutrality",and indicates four major tasksfor China to achieve carbon neutrality in the building sector:eliminate direct carbon emissions,construction material production and transportation,and prevent refrigerant leakage from buildingcooling systems.The revolutionary changes in these four fields and the application of keylow-carbon technologies should be promoted,and the technological progress and leapfrogdevelopment of China's construction industry should be promoted through the realization of thecarbon neutrality goal.Keywords building sector,carbon neutrality,ecological civilization,direct carbon emission,indirect carbon emission,greenhouse gas emission*Tsinghua University,Beijing,China☆江亿，男，1952年4月生，博士研究生，教授，中国工程院院士100084北京市海淀区清华大学建筑学院建筑节能研究中心