中国本土绿色建筑Pondering over the Passive Design Strategy forNative Green Buildings of China被动式设计策略思考[宋晔皓】SongYehao摘要ABSTRACT从现状绿绝建筑所应用的大量技术切入主题，绿With the argument of technical assessment of GreenI朱宁]ZhuNingBuildings,it is introduced that the architectural creation of色筑创作不能简单地成为洛种主动技术与资源、Green Building is notequal to the composition of massive作者单位能源获取方式的堆砌：建筑师在创作中仍应注重active technology or the methods of obtaining natural清华大学建筑学院（北京，100084）被动式设计策略，其作为层级框架的复杂开放系resources.The passive design strategy is the priority生态规划与绿色建筑教育部重点实验室统，易于体现本士化的绿色建筑设计思路：挖掘for the architects on the creation of Green Buildings.A(北京，100084)passive design framework is introduced as a complex and和借鉴本士被动式第略也将是中国建筑师实施绿收稿日期open system.The systematic strategyof passive design for色建筑创作的有效途径。2013/06/15Green Buildings reects the local condition and thus can关键词be the eective methods for the architectural creation.国家自然科学基金项目(51278262)被动式策略绿色建筑设计框架因地制宜KEYWORDSpassive strategy;green building;design framework;design withlocal condition1绿色建筑中的技术选择与发挥建筑师的创造性2被动式设计策略的研究和应用是发挥建筑师创造性的重要领域根据中国城科会研究资料，截止到2013年3月21日，全国共实际上，建筑师在绿色建筑设计和创作中，可能发挥怎样的作评出851项绿色建筑评价标识项目，总建筑面积达到8955万m2。用呢？绿色建筑创作中哪些是建筑师专有的体现其创造性的领域同时中国城科会绿建中心、中国绿建委、建研院上海分院等单位于呢？笔者认为，如果建筑设计理念能够契合可持续和绿色建筑的需2012年启动了全国范围内的绿色建筑后评估调研，该调研在全国范求，建筑师就可以在绿色建筑设计和创作中发挥关键性作用。而被围内挑选了30个有代表性的后评估项目作为调研样本，涵盖了全国动式设计策略的研究和应用正是建筑师在绿色建筑创作中发挥重要不同的气候区、建筑类型及绿色建筑星级类型，就绿色建筑整体发作用的固有领域。展情况、绿色建筑技术落实情况、运营能耗、水耗等方面展开了具对于绿色建筑来说，建筑设计策略大致分为被动式设计策略和体的调研和分析。其中总结归纳的各项绿色技术的使用情况如图1主动式设计策略。从广义上，被动式设计策略主要是指“前空调系所示；涵盖了建筑节能以及设备可能包括的众多技术领域。统时代”中，建筑设计所采用合适朝向、蓄热材料、遮阳装置、自作为从事绿色建筑创作的建筑师，假使能把复杂的建筑创作问然通风等策略的设计类型2引。这些策略更多的是被动接受或直接利题，而且是有绿色、可持续等复杂系统整合要求的建筑创作，归结用可再生能源，没有或者很少采用机械和动力设备。相对而言，主到选取各种不同技术方案本身上，表面看上去简单了，然而建筑作动式设计策略则主要涉及依赖于化石等不可再生能源而使用的空调为技术与艺术的结合，建筑创作中最能体现建筑师创造力的，创作和照明系统，也包括利用太阳能、风能等转换的电能的方式，以及过程中最有魅力的部分，极有可能被简单的条块分割，技术的按图依赖于辅助机械和动力设备的太阳热能利用设备：可。索骥反而束缚手脚。那如何能在绿色建筑创作中，在当前日趋复杂试举一例，台湾成功大学林宪德教授集合建筑、空调、景观等的技术体系中，有专门的领域发挥建筑师的创造性，是值得深入探多学科力量组成设计团队，在2006-2009年进行建筑设计与各项建讨和研究的问题。筑物理实验，经过一年多的建造，完成了成功大学的绿色魔法学校(inemic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net120%100%e40%20%0%太能热水系统系统可调节外2台湾成功大学魔法学校1中国绿色建筑技术体系应用状况视角分析绿色建筑设计，我们可以分析出，球各地，主题均密切围绕协会宗旨展开，最与建筑师创作性工作相关的，或者说完全可近5届会议主题及地点见表1。以由建筑师控制设计策略即可做出贡献的领笔者根据被动式设计策略的概念范畴，设备技术节能165%i10.9%113.69%19.1%域包括：建筑设计节能、通风设计节能。部对2008年以来PLEA会议所涉及的共904125100分可以被建筑设计影响的贡献领域包括：设篇文章进行了归类统计，针对被动式的自然备减量节能、再生能源节能。如此看来，建光、隔热与采暖、社区规划策略，以及相关75筑师对于项目的绿色度，即便仅仅用节能贡被动式设计策略的工具方法等科研论文约占50献度来分析，也可以占到很高的比例（图4）。总文章数量的36.9%。25如果建筑师懂得绿色建筑设计的知识，那就可以通过建筑设计理念的变革，采用整3适度舒适性：因地制宜的中国本土化绿体设计方法，与工程师密切合作，为绿色建色建筑设计需要被动式设计策略被动式设计策略和主动式设计策略在当3台湾成功大学魔法学校13种节能对策的累积节能效植筑节能做出贡献”。共计节能65.1%通常而言，在林宪德教授案例中建筑设今中国的绿色建筑实践中应该是怎样的关计节能提及的建筑的开口、平面设计和屋顶系？如何才能建立一个框架体系，供建筑师109%191%遮阳等设计策略，以及自然通风设计均是被参考，并为建筑师的绿色建筑创作实践提供动式设计策略的重要组成部分。一个“核对单”？护的42%的21%此外，建筑师在绿色建筑创作中的绿色建筑的发展与进步，离不开主动式4与建筑师创作工作相关的节能贡献度重要作用也可以通过被动式与低能耗设计策略的进步，随着我国人民生活水平的工程案例（图2）。完成之后，林教授结合模建筑(PLEA,Passive and Low Energy日益提高，对于舒适度的要求也是水涨船高，拟和实测，依照美国能源部的各项指标要求，Architecture)协会得见。PLEA是致力于全主动式技术可以高效、精确地满足环境控制对各个方面节能贡献率做了一个统计，大致球可持续城市与绿色建筑设计的协会机构组能源耗费控制等各种涉及到中国当前绿色建如图3所示。织，其宗旨是将生物气候设计的原则与自然筑节能、节水、节材诸多方面的需求，并为其中所谓建筑设计节能，包括建筑的开科学和创新技术的应用相融合，实现可持续室内环境健康舒适提供精密的保证。当然主口，平面设计和屋顶遮阳这几个方面；通风的建筑与城市环境。该协会的主要主任委员动式技术也有造价不菲，维修维护成本较高，设计节能包括建筑中风扇的使用和利用热压大多由在学校讲授和研究可持续建筑和城市对人员使用素质要求较高，以及技术更新换的自然通风设计；设备减量节能，是采用减的教授，或者实践领域的建筑师担任，如英表1近5年PLEA年会召开的主题与地点少空调和照明系统用量所节约的能量消耗；国AA建筑联盟的教授Paula Cadima、诺丁会议主题召开地点设备技术节能，是指采用制热能效比(COP)汉大学建筑学院的教授Brian Ford、意大利25th-2008零能耗建筑爱尔兰都柏林为6.0的空调系统，以及提高照明系统、动博洛尼亚MCA设计事务所的负责人Mario26h-2009建筑能耗与使用者视角加拿大魁北克力、控制等系统设备的效率；可再生能源节27h-2011建筑与可持续发展比利时鲁汶Cucinella等e机遇、限制与需求能，是指采用的光电系统节能贡献率。从1982年开始，PLEA持续组织了共28th-2012秘鲁利马适应环境的建筑换个角度解析上述数据，如果从建筑师29届国际会议为中心的相关活动，遍及全29th-2013永续未来的可持续建筑(C)1994-2022 China Academic Journal Electronic Publishing House.All rights reserved.http://www.cnki.net