联合国气候变化框架公约Distr.:General16 March 2020ChineseOriginal:English缔约方会议2019年12月2日至15日在马德里举行的缔约方会议第二十五届会议报告增编第二部分：缔约方会议第二十五届会议采取的行动目录缔约方会议通过的决定决定页次1/CP25智利一马德里行动时刻…22/CP25气候变化影响相关损失和损害华沙国际机制及其2019年审查…3/CP25加强的性别问题利马工作方案及其性别行动计划.64/CP25实施应对措施的影响问题论坛及其实施应对措施的影响问题卡托维兹专家委员会的工作计划…5/CP.25对《公约》之下长期全球目标和实现该目标方面总体进展情况的第二次定期审评的范围…6/CP.25修订《公约》附件一所列缔约方《气候公约》国家信息通报报告指南…27GE.20-04092(C)090420160420*2004092*FCCC/CP2019/13/Add.1第1/CP.25号决定智利一马德里行动时刻缔约方会议，忆及第1/CP.19号、第1/CP.20号、第1/CP.21号、第1/CP.22号、第1/CP.23号和第1/CP.24号决定，注意到第1/CMA.2号决定，认识到民间社会，特别是青年和土著人民在呼吁紧急采取有力度的全球气候行动方面的努力和关切，1.确认多边主义和《公约》，包括其各项进程和原则，在应对气候变化及其影响方面的作用：2.又确认过去25年来通过《气候公约》多边进程取得的重大进展，包括在《公约》、《京都议定书》和《巴黎协定》下的进展：3.关切地注意到全球气候系统的状况：4.确认为应对气候变化采取的行动应以现有最佳科学为基础并不断参照新发现重新评估才最为有效：5.又确认政府间气候变化专门委员会在提供科学信息供缔约方参考从而在可持续发展和消除贫困努力的背景下加强全球应对气候变化威胁方面发挥的作用：6.表示赞赏和感谢政府间气候变化专门委员会和科学界提供2019年各项特别报告，1这些报告体现了现有最佳科学，并鼓励缔约方继续支持政府间气候变化专门委员会的工作：7.请缔约方在《气候公约》理事机构和附属机构所有相关议程项目下的讨论中利用上文第6段所述特别报告中的信息：8.再次严重关切地强调，迫切需要解决以下两者之间的重大差距：一是缔约方就2020年之前全球温室气体年排放量所作减缓努力的总合效果，二是为将全球平均温升控制在明显低于工业化前水平以上2℃之内，并将温升限制在工业化前水平以上1.5℃而努力所需的总合排放路径：9.忆及当前的适应需要很大，提高减缓水平能减少对额外适应努力的需要，而适应需要扩大会增加适应成本：10.强调迫切需要加大力度，以确保所有缔约方尽可能做出最大限度的减缓和适应努力：1政府间气候变化专门委员会，2019年，《气专委关于气候变化、荒漠化、士地退化、可持续士地管理、粮食安全和陆地生态系统温室气体排放量的特别报告》，PR Shukla、J Skea、ECalvo Buendia等人（编），网址见https://www.ipcc,ch/report/.srccl/:政府间气候变化专门委员会，2019年，《气专委关于气候变化背景下的海洋和冰冻圈的特别报告》，H-O Portner、DCRoberts、V Masson-Delmotte等人（编），网址见https:fwww.ipcc.ch/srocc/home/。2GE.20-04092